Orchestral Spotlights: Horn

The Hong Kong Philharmonic Orchestra, in collaboration with HKU MUSE, is delighted to showcase the horn players of the HK Phil as part of this chamber music series spotlighting different sections of the orchestra. This varied programme gives the audience a chance to know the horn more closely. With the special appearance of the four brilliant players of The German Hornsound, an exuberant programme of enchanting music is presented together with the HKAPA Horn Ensemble. The concert will also feature the world premiere of Lovers and the Love of the Stars by HKU composer Anthony Au. Come and experience this unique instrument’s rich and expressive power.

香港管弦樂團聯乘香港大學繆思樂季呈獻一系列現代室樂音樂會，聚焦樂團不同聲部。今次主角港樂圓號小組將透過精選曲目，為大家展現圓號的音色和技巧。是次演出更特別邀請德國圓號之聲四名樂手及香港演藝學院圓號小組，一同演繹多首經典作品。樂師們亦會為香港大學作曲家區顥曦《戀人們與星辰的愛》作世界首演，相信觀眾將感受到圓號豐富兼具感染力的獨特音色。

BEETHOVEN (arr. A. CIVIL) Egmont Overture
MOZART (arr. R. LOCKWOOD) The Magic Flute Overture
BEETHOVEN (arr. C. ESS) Symphony No. 3, ‘Eroica’: III. Scherzo
Ho-hei Anthony AU Lovers and the Love of the Stars (World Premiere)
WEBER (arr. S. SCHOTTSTÄDT) Der Freischütz Overture
Ifor JAMES Merry-Go-Round
BEETHOVEN (arr. A. OLDBERG) Adagio, Op. 13, arr. for Six Horns
WAGNER (arr. K. STIEGLER) Lohengrin-Fantasie
MUSSORGSKY (arr. S. SCHOTTSTÄDT) Pictures at an Exhibition: The Great Gate of Kyiv

貝多芬（思阜改編）　《艾格蒙》序曲
莫扎特（樂活改編）　《魔笛》序曲
貝多芬（埃斯改編）　第三交響曲，「英雄」：第三樂章（詼諧曲）
區顥曦　《戀人們與星辰的愛》（世界首演）
韋伯（蕭特施泰特改編）　《魔彈射手》序曲
占姆士　 《旋轉木馬》
貝多芬（奧德寶改編）　慢板，Op. 13，為六支圓號改編
華格納（史特拉改編）　《羅恩格林幻想曲》
穆索斯基 （蕭特施泰特改編）　《圖畫展覽會》：基輔的大門

HKAPA Horn Ensemble 香港演藝學院圓號小組
Adam Cevik 林德傑
Derreck Cheong 蔣文宇
Han Lin 林翰
Jerald Ng 伍潤禧
Sing Siu 邵晉星
Kelly Tsui 徐穎茵
Jason Yeung 楊?晉

• Patrons under the age of 8 will not be admitted.

• The programme is approximately 1 hour without intermission.
• Guests are advised to arrive punctually. No latecomers will be admitted until a suitable break in the programme.
• Programmes and artists are subject to change.
• The presenter reserves the right to make final decisions on seating arrangement, to deny entry, and reserve all rights of final arbitration in case of dispute.