明報 Ming Pao

從早中晚三個時期16部弦樂四重奏作品中，可窺探貝多芬的創作歷程，甚至來到人生最後階段，耳朵聽不到卻依然活躍的境界。

有人說他瘋了，有人說他超越了音樂。

塔克斯四重奏（Takács Quartet）是世界頂尖弦樂四重奏之一。1975年成立於匈牙利布達佩斯，及後長駐美國。樂團以演奏舒伯特、貝多芬、海頓、莫扎特等作品聞名。當中的《貝多芬四重奏全集》更被譽為當代最出色的錄音版本，不但贏得一項美國格林美獎和兩項英國留聲機大獎，更被《英國廣播公司音樂雜誌》評選為「年度最佳唱片」。這次來港演出，帶來全貝多芬曲目，分別演奏早中晚三個時期的弦樂四重奏樂章。樂團的第一小提琴手Edward Dusinberre剛出版了Beethoven for a Later Age: The Journey of a String Quartet一書，這次來港亦會舉行新書發布，並與香港大學音樂系主任蔡寬量教授（Daniel Chua）對談。Daniel是著名研究貝多芬的學者，「塔克斯四重奏以演奏貝多芬作品聞名，他們將在音樂會中演奏貝多芬前中後三個時期的弦樂四重奏，我們可藉此窺看貝多芬的一生」。音樂會中的演奏曲目包括作品18，作品95及作品131。

爭議之作 挑戰耳朵

「樂曲不是寫給你的，而是留給後世的。」貝多芬曾如此形容自己的弦樂四重奏其中的樂章。關於他的十六首弦樂四重奏，最為人讚頌的是中期，「當中的作品95《嚴肅》是很著名的一首樂章，貝多芬完成後，有一段很長的時間不允許在公眾場合演奏，因為他認為此作品不是一般觀眾能夠接受，因為是比較艱深的樂章。當中有很多突然轉變的情感。從輕柔到戲劇性到帶點嬉戲，情感時高時低，很多突然的轉調和轉換了氣氛。他不希望透過此作品提供娛樂，而是挑戰大家的耳朵。他不是為大家提供答案，而是提出很多問題」。至於晚期的作品，卻是另一個具爭議的創作，Daniel提到貝多芬在最後的創作階段，差不多全部奉獻在弦樂四重奏上，而作品131已是最後的兩首作品。「最初作品面世時，只是在少數人面前演奏，奏完第一次後，他們休息，吃點東西然後再重新奏一次。因為他們知道這不是一首容易的作品，而出版商也認為這不會是大賣之作，但他們依然會投資出版，因為知道這是很出色的音樂。」

觀眾別期望找娛樂

Daniel說當時不是很多人接受這個作品，「很多人說因為貝多芬聾了，所以才寫出這樣瘋狂的作品。但華格納卻說因為他聾了，才可以寫出這樣超卓，完全是達至精神層面的偉大作品。」是貝多芬走得太前，還是經典的作品必須經歷時間洗禮，Daniel說外界一直也說中期是最精彩，但後來不少人，像華格納替他平反，他們認為正因為他聽不到，所以樂章完全是超越了界限。「所以我會這樣形容貝多芬前中後三期作品，就是”the child, the man, the god”。」Daniel認為後期的作品引出很多思考，能夠引領你到更深更複雜之處，「他希望音樂能做到這個境界，有些音樂家追求與觀眾溝通，但這不是貝多芬的目的」。既然作品那樣艱深，觀眾應該抱着怎樣的態度去參與音樂會，「觀眾要準備的是不要帶着什麼期望，但不只是坐着搖搖頭，踏踏腳，感受音樂的美好，而是主動地，讓音樂去挑戰你的想法，不要期望找到娛樂，我會說去體驗其不確定」。

Info
​一窺堂奧：塔克斯四重奏之全貝多芬曲目
​日期：9月24日晚上8:00
​地點：香港大學百周年校園李兆基會議中心大會堂
​票價：$150、$250
​節目查詢：3917 8165
票務查詢：2111 5999

樂語融融——塔克斯四重奏與香港大學音樂系主任蔡寬量教授對話
​日期：9月23日下午1:00
地點：香港大學書店（香港大學百周年校園智華館地下）
登記免費入場：https://https://https://muse.hku.hk